Les sessions sont offertes comme suit:

Trois sessions vous sont offerte:

	Fabreville	Vimont-Auteuil	Champfleury	Laval-Ouest
1ère	Début : 8 sept. 2008 Fin : 8 déc. 2008	Début : 10 sept. 2008 Fin : 8 déc. 2008	Début : sept. 2008 Fin : déc. 2008	Début : 10 sept. 2008 Fin : 8 déc. 2008
2e	Début : 8 déc. 2008 Fin : 8 mars 2009	Début : 8 déc. 2008 Fin : 8 mars 2009	Début : janv. 2009 Fin : mars 2009	Début : 8 déc. 2008 Fin : 8 mars 2009
3e	Début : 8 mars 2009 Fin : 7 juin 2009	Début : 8 mars 2009 Fin : 7 juin 2009	Début : mars 2009 Fin : mai 2009	Début : 8 mars 2009 Fin : 7 juin 2009

Inscriptions sur place pour Fabreville, Vimont-Auteuil et Ste-Dorothée
(Informations : Gilles ou Michelle Morrissette (450) 963-2193)

Inscriptions : Consultez les Loisirs Champfleury pour Champfleury
(Informations : Isabelle (450) 963-0676 #222)